Často dávala dětem drogy zdarma, s nadějí, že se jí to v budoucnu vrátí.
Èesto je davala drogu klincima za liène usluge.
Museli odjet na venkov, tam měli nadějí, že přežijí.
Pitao sam imaju li gde da budu na selu.
Rozloučili jsme se s Kareen, s nadějí, že svou budoucnost prožije šťastně.
Oprostili smo se s Kareen. Nadamo se da æe sreæno živeti.
Vidět je jednat nedává moc nadějí, že?
Gledanje kako rade, baš i ne pruža mnogo nade, zar ne?
Chlápek, kterej se pořád budí u prostřed noci a křičí tvoje jméno s nadějí, že mu odpovíš.
Onaj koji te zove svake noæi u nadi da æeš mu odgovoriti.
Žije už jen nadějí, že uvidí svoji dceru.
Ona je-- Mislim da samo izdržava da bi videla æerku.
Nehodlám se živit nadějí, že budu bydlet s Rachel jen "možná".
Žao mi je, ali se nenadam toliko da ćemo ja i Rejčel živeti zajedno na "verovatno."
Vedoucí týmy se utáboří na stanovišti v Rusty Knife... s nadějí, že ráno přinese změnu.
Najbrži timovi hitaju ka kontrolnim punktovima u nadi, da æe se ujutru razvedriti.
Několikrát jsem se... vzdal všech nadějí, že se kdy vrátím domů.
Ја... Изгубио сам сваку наду да ћу се вратити кући.
Já půjdu též, s nadějí že získáme lodě a bojovníky za účelem obrany tohoto světa.
I ja æu iæi u nadi da æu naæi brod i ratnike koji su voljni da brane ovaj svet.
Ať byl kdokoliv, teď je klíčem k našemu snu a nadějí, že to vše kolem se nedělo nadarmo.
Ko god da je, sada je kljuè naših snova, i nade da sve ovo nije uzalud.
Napsal jsem mu dopis, když se narodily děti... s nadějí, že bude chtít být součástí naší rodiny.
Napisao sam mu pismo nakon što su se djeca rodila... nadajuæi se da želi biti dio naše obitelji.
Všechno s nadějí, že jednoho dne... si mně všimneš.
Uèinila sam sve što mogu kako bih bila blizu tebe. Sve u nadi da æeš me jednog dana...primjetiti.
Kdybych ho chtěl doopravdy mučit, tak bych zmanipuloval klinické testy s nadějí, že se s tebou vyspí.
Da ga stvarno želim muèiti, lažirao bi istraživanja u nadi da æe spavati s tobom.
Já se také kukám vzhůru, s nadějí že ho uvidím.
I ja gledam stalno, nadajuæi se da æu ga videti.
Jediné, co mám jsi ty, vznášející se nad uhlím, s polovičiní nadějí, že něco vymyslíš.
Imam samo tebe koji plutaš po vodi sa nadom da æeš uspeti da naðeš odgovore.
Myslím, že ho paní Graysonová poslala do Stowaway s nadějí, že bude možná schopný přivést Daniela k rozumu.
Mislim da ga je gða. Grejson poslala u "Slepi putnik" u nadi da æe uspeti da urazumi Daniela.
Jejich zástupci se shromáždili před tímto marketingovým guru s nadějí, že by mohl učinit zázrak.
Njihovi predstavnici su se okupili pred ovim guruom marketinga sa nadom da može proizvesti èudo.
Dnes ráno se lidé poprvé vydají na cestu na Měsíc s nadějí, že se jim na něm podaří přistát.
Jutros, èovjek kreæe put Mjeseca u oèekivanju da æe na njega sletjeti.
Jsou jeho jedinou nadějí, že odejde ze severu s hlavou na krku.
Они су му једина нада да ће жив да побегне са севера.
Přišla jsem sem s malou nadějí, že navzdory tomu, co se stalo, pořád chcete zabránit tomu, aby lidé umírali.
Došla sam u nadi da ti je uprkos onome što se desilo i dalje stalo da spreèiš da ljudi umiru.
Ale teď dopiju tuhle láhev i tu další s nadějí, že utopím démona, který se dnes rozhodl, že mě bude pronásledovat.
Ali sad, završiću ovu flašu... Onda sledeću u nadi da će utopiti demone koji su odlučili da me danas proganjaju.
Já jsem tu s nadějí, že i já budu tvůj.
A ja se nadam da ja mogu biti tvoj.
A vzdej se všech nadějí, že by tě on nebo kdokoli jiný vysvobodil.
I zaboravi na svaku nadu da æe on ili bilo ko drugi da te izbavi.
Bojovala jsem s nadějí, že se ke mně vrátíš, jako muž, kterého jsem si vzala.
Сам се борио уз наду да би ми се вратити, повратак буде човек сам се удала.
Pozval jsem tě sem s nadějí, že nám řekneš nějaká Dahliina tajemství.
Pozvao sam te ovde u nadi da æeš podeliti neke od Dahlijinih tajni.
Lékaři nevidí moc nadějí, že by se z něj někdy probral.
Nisu preterano optimistièni da æe izaæi iz nje.
Žádné prolézání všech knihoven na světě s nadějí, že na něj najdeš nějaký odkaz, nebo na život, který vedl.
Bez kopanja po raznim bibliotekama po svetu, u nadi da æeš naæi nešto o njemu ili o životu koji si nekada vodila.
Ale každé ráno se budím s nadějí, že se vrátí.
Ali budim se svakog jutra nadajuæi se da æe se vratiti.
Mnozí se vrátili na Ukrajinu, ale pár nás tu zůstalo s nadějí, že najdeme způsob, jak se pomstít.
Mnogi su pobegli natrag u Ukrajinu, ali nekoliko je ostalo, nadajući se da će smisliti osvetu.
Ten můj byl o cestě od orgánů k buňkám- cestě přes kontroverze, inspirované nadějí- nadějí, že jak stárneme, tak vy i já budeme moci jednoho dne oslavit dlouhověkost se zlepšenou kvalitou života.
Moja priča je priča o mom putu od organa do ćelija -- o putu punom različitih kontroverzi, koji je ispunjen nadom -- nadom, da ćemo dok starimo vi i ja moći jednog dana da slavimo dugovečnost karakterisanu poboljšanim kvalitetom života.
(potlesk) Nedělali jsme si moc nadějí, že to přijmou.
(Aplauz) Nismo se mnogo nadali tom ishodu.
Dělám to s nadějí, že možná někdy někdo, kdo je nucen použít násilí, uslyší můj příběh a uvědomí si, že existuje i lepší způsob, že i přes to, že jsem byl vystaven tomuto násilí, netolerantní ideologii, tak jsem nebyl zfanatizován.
То радим с надом да ће неко, некад, ко је приморан да користи насиље, можда чути моју причу и схватити да постоји бољи начин, да, иако сам био изложен овој насилничкој, нетолерантној идеологији, нисам постао фанатик.
Je mou nadějí, že některé z těchto ““oblastí naděje““ budou v hlubinách oceánů, v oblasti, která byla v minulosti vážně zanedbávána až zneužívána.
I nadam se da neka od tih "tačaka nade" može da bude u dubokom okeanu, u oblasti koja je kroz istoriju bila ozbiljno zapostavljena, ako ne i zlostavljana.
Začali jsme s nadějí, že snad postačí trochu upravit fungování finančních institucí, upravit technologie, abychom se dostali výš.
I počeli smo sa nadom da ćemo možda moći da podesimo naše finansijske institucije, da podesimo tehnologije, da bismo bili bolji.
1.0247881412506s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Èesto je davala drogu klincima za liène usluge. 